أوديمار بيغه تكشف النقاب عن ثلاثة طرازات جديدة من ساعة رويال أوك فلاينغ توربيون الأوتوماتيكية

بواسطة سهام حليلة آخر تحديث 25 مارس 2022

يسرّ أوديمار بيغه أن تكشف النقاب عن ثلاثة تجلّيات جديدة من ساعتها “رويال أوك أوتوماتيك فلاينغ توربيون 41 مم”. تتوفر هذه الطرازات بالفولاذ المقاوم للصدأ، وبالتيتانيوم، وبالذهب الوردي عيار 18 قيراط، وتُقدم ارتقاءً وتطوراً في التصميم جاء في إطار احتفالية اليوبيل في هذا العام.

زُوِّدَت الطرازات الثلاثة الجديدة جميعها بالحركة – كاليبر 2950، وهي من الجيل الأحدث من حركات المصنع الأوتوماتيكية التي تضم ميكانيكية التوربيون العائم – فلاينغ توربيون، مع وزن التعبئة الأوتوماتيكية المتأرجح والذي يتخذ من المركز موقعاً له.

من خلال المزج بين الأداء التقني والجماليات الراقية تُجسد هذه الساعة خبرةً استثنائية عميقة حافظت عليها أوديمار بيغه وطورتها عبر الأجيال.

لوبراسّو، 2022 – يسرّ الشركة السويسرية المُصنّعة للساعات الفاخرة أن تكشف النقاب عن ثلاثة تجلّيات جديدة من ساعتها “رويال أوك أوتوماتيك فلاينغ توربيون 41 مم”.

تتوفر هذه الطرازات بالفولاذ المقاوم للصدأ، وبالتيتانيوم، وبالذهب الوردي عيار 18 قيراط، تُمثل هذه الطرازات الجديدة إضافةً هامةً للطرازات الثلاثة الأولى التي كُشِفَ عنها في العام 2020، وتُقدم ارتقاءً وتطوراً في التصميم جاء في إطار احتفالية اليوبيل في هذا العام.

من خلال المزج بين الأداء التقني والجماليات الراقية تُجسد هذه الساعة خبرةً استثنائية عميقة حافظت عليها أوديمار بيغه

وطورتها عبر الأجيال.

تتوفر الإصدارات الثلاثة الجديدة من ساعة “رويال أوك أوتوماتيك فلاينغتوربيون” بالفولاذ المقاوم للصدأ وبالتيتانيوم وبالذهب الوردي، وجميعها مُزوّد بالحركة –كاليبر 2950 والتي تتميّز بارتقاءٍ وتطورٍ في التصميم الجديد الذي أُطلِقَ بمناسبة الذكرى الخمسين للمجموعة.

ارتقاءٌ جماليٌّ جديد

تتميّز ساعة “رويال أوك أوتوماتيك فلاينغتوربيون” بتطورٍ في التصميم ظهرَ في هذا العام للاحتفال بالذكرى السنوية الخمسين للمجموعة. على هياكل وأساور هذه الطرازات الثلاثة جاءت الحواف المشطوفة أكبر، وبالتالي تَبرُزُ التلاعبات الضوئية بين الأسطح المصقولة اللامعة والأسطح ذات الإنهاء الساتاني الخطي التي يزدان بها عدد كبير من المكوّنات المختلفة.

ولإبراز رقة الساعة ورشاقتها أكثر فأكثر، فقد جاءت حلقات السوار الأولى المدمج أقل سُمكاً وذلك للحصول على تأثيرٍ بصري أفضل وعلى راحة أكبر في الارتداء.

أما من جهة خلفية هي

كل الساعة، فقد دُمِجَ الغطاء الخلفي، المصنوع من الكريستال السافيري، بشكل أكبر قليلاً في نطاق الهيكل (القسم الأوسط) ليحط بشكلٍ مريحٍ أكثر على المعصم.

تم توحيد النِسَب بين علامات الساعات والعقارب المصنوعة إما من الذهب الأبيض أو الوردي والمملوءة بمادة مُضيئة تتيح قراءة واضحة بشكلٍ أكبر في ظروف الظلام مع مختلف قياسات القطر للساعات في مجموعة رويال أوك.

تضم طرازات التوربيون الثلاثة هذه توقيع أوديمار بيغه الجديد، بالاسم الكامل، المُركّب على الميناء، وقد صُنِعَ هذا الشعار من طبقاتٍ رقيقة من الذهب الخالص عيار 24 قيراط، وتتم عملية التصنيع من خلال عملية كيميائية تُشبهُ الطباعة ثلاثية الأبعاد المعروفة باسم التراكم الغلفاني.

يتم توصيل كل حرفٍ مع الآخر بروابط بقياس الشعرة تقريباً. لقد تم تطوير هذا التوقيع بالأصل للموانئ المطلية باللاكر لساعات مجموعة “كود 11.59 باي أوديمار بيغه” ويتم تركيبه على الميناء يدوياً بأسافين صغيرة تكاد لا تراها العين.

ظلالٌ جديدة من اللون الأزرق

وعودة نمط التقطيعات المربعة بالقياس الكبير – غراند تابيسري

تأتي نسخة الفولاذ المقاوم للصدأ، بميناء باللون الأزرق المُدخن، وبنمط التقطيعات المربعة المميّز، بالقياس الكبير “غراند تابيسري” مما يُضفي تأثيراً راقياً رفيعاً. تُضفي المِسحات اللونية الزرقاء عمقاً على التوربيون العائم “فلاينغ توربيون”، بينما تُوفر خلفية أنيقة للعقارب وعلامات الساعات المصنوعة من الذهب الأبيض.

صُنِعَ الطراز الثاني بالكامل من الذهب الوردي عيار 18 قيراط، ويزدان أيضاً بميناءٍ بنمط التقطيعات المربعة “غراند تابيسري”، بنفس اللون الأزرق المُدخن الذي يظهر على النسخة الفولاذية.

تُلقي العقارب وعلامات الساعات، المصنوعة من الذهب الوردي، الضياء على الميناء وتتناسق مع الهيكل والسوار. أما قفص ميكانيكية فلاينغ توربيون فيُضفي بريقاً رقيقاً إلى درجة الذهب الوردي اللونية المميزة.

في النسخة المصنوعة من التيتانيوم، يُقدّم الميناء الأزرق الأنيق، المصقول بتقنية النفث الرملي، بديلاً لنمط التقطيعات المربعة التقليدي “تابيسري” الذي أصبح السمة المميزة لساعة رويال أوك.

تتباين الظلال اللونية الزرقاء هنا مع العقارب وعلامات الساعات المصنوعة من الذهب الأبيض، وتُشكل صدىً لشكل قفص التوربيون العائم “فلاينغ توربيون” الواقع عند موضع الساعة السادسة.

مهما كانت مادة الصنع، أهيَ الفولاذ المقاوم للصدأ أم الذهب الوردي عيار 18 قيراط، أو التيتانيوم، فقد تم إجراء التشطيبات النهائية على الهيكل والسوار يدوياً، وتمثلَتْ بالتناوب بين الصقل الساتاني الخطي والصقل اللامع، للحصول على لمسةٍ نهائية يتجاور فيها اللامع والمُطفأ مما يُعتَبَرُ رمزياً بامتياز بالنسبة إلى علامة أوديمار بيغه التجارية.

الجيل الأحدث من الحركات ذات التوربيون العائم “فلاينغتوربيون”

تعمل هذه الطرازات الثلاثة الجديدة بفضل نفس الحركة –كاليبر 2950، وهي من الجيل الأحدث من حركات المصنع الأوتوماتيكية التي تجمع ما بين التوربيون العائم “فلاينغتوربيون” ووزن التعبئة الأوتوماتيكية المتأرجح المركزي. أطلِقَت الساعة الأولى من أوديمار بيغه التي كانت تضم هذا التعقيد الساعاتي في العام 2018، ضمن مجموعة “رويال أوك كونسِبت”.

يمكن رؤية قفص ميكانيكية فلاينغتوربيون المُزيّن بتشطيبات راقية على الميناء ومن خلال الغطاء الخلفي للهيكل، المصنوع من الكريستال السافيري الشفاف الذي يمنح إطلالةً خاليةً من العوائق على المكوّنات المُنظِمة لحركة الساعة وإيقاعها.

كما يكشف الغطاء الخلفي لهيكل الساعة عن الزخارف الرفيعة على الحركة، مثل الإنهاء الساتاني والحلزوني والحواف المشطوفة المصقولة صقلاً لامعاً، بالإضافة إلى تزيين قطاعات جنيف “كوت دو جنيف” – التي أصبحت مستقيمة الآن ولم تعُد تنطلق من نقطة واحدة كأشعة الشمس كما في طرازات 2020 حيث كانت تستحضر نمط تابيسري الذي يُزين الميناء بأسلوب أشعة الشمس.

صُنِعَت هذه الطرازات الثلاثة الجديدة من ساعة “رويال أوك أوتوماتيك فلاينغتوربيون” بأقصى درجات العناية من الداخل ومن الخارج، وتجمعُ بامتياز بين الجماليات المعاصرة وخبرة الأسلاف العريقة.

كتلة التعبئة الأوتوماتيكية المتأرجحة (روتور) الجديدةالمُخصصة

زُوِّدَت الطرازات الجديدة من ساعة “رويال أوك أوتوماتيك فلاينغتوربيون” بوزن التعبئة الأوتوماتيكية المتأرجح المصنوع من الذهب الوردي عيار 22 قيراط – يتخذ لون الروديوم على طرازَي الفولاذ المقاوم للصدأ، والتيتانيوم– وقد صُنِّعَ خصيصاً لساعة رويال أوك بمناسبة الذكرى الخمسينية إذ يتميّز بشعار “50-سنة” (50-years)، ونُقِشَ عليه توقيع أوديمار بيغه “Audemars Piguet”.

ولهذه المناسبة أيضاً تمت مطابقة الوزن المتأرجح مع لون هيكل الساعة، ويضم سطوحاً مصقولةً صقلاً لامعاً وأخرى ذات صقل ساتاني خطي.

“Born in Le Brassus, raised around the world.”

المواصفات التقنية

رويال أوك أوتوماتيك فلاينغتوربيون / 41 مم

RoyalOakSelfwinding Flying Tourbillon / 41 mm

26730ST.OO.1320ST.01

الوظائف

فلاينغتوربيون، الساعات، الدقائق

الهيكل

فولاذ مقاوم للصدأ. زجاجة وغطاء خلفي من الكريستال السافيري المعالج بطبقة مضادة للانعكاسات الضوئية. مقاومة الماء حتى 50 متراً.

سماكة الهيكل: 10.6 مم

الميناء

أزرق مُدخن، مع نمط التقطيعات المربعة المميز بقياس كبير “غراند تابيسري”. علامات ساعات مُركبة على الميناء وعقارب رويال أوك من الذهب الأبيض مع طبقة من مادة مُضيئة.

السوار

فولاذ مقاوم للصدأ. مشبك أوديمار بيغه – الطراز المطوي

مواصفات الحركة

أوتوماتيكية –كاليبر 2950

القطر الإجمالي 31.5 مم (13 ¾ خط)

السماكة الإجمالية 6.24 مم

عدد الأحجار الكريمة 27

عدد المُكوّنات 270

احتياطي الطاقة الأدنى المضمون 65 ساعة

تردد اهتزاز عجلة التوازن 3 هرتز (21,600 هزّة في الساعة)

رويال أوك أوتوماتيك فلاينغتوربيون / 41 مم

Royal Oak Selfwinding Flying Tourbillon / 41 mm

26730TI.OO.1320TI.01

الوظائف

فلاينغتوربيون، الساعات، الدقائق

الهيكل

تيتانيوم. زجاجة وغطاء خلفي من الكريستال السافيري المعالج بطبقة مضادة للانعكاسات الضوئية. مقاومة الماء حتى 50 متراً.

سماكة الهيكل: 10.6 مم

الميناء

أزرق مصقول بتقنية النفث الرملي. علامات ساعات مُركبة على الميناء وعقارب رويال أوك من الذهب الأبيض مع طبقة من مادة مُضيئة.

السوار

تيتانيوم. مشبك أوديمار بيغه – الطراز المطوي

مواصفات الحركة

أوتوماتيكية –كاليبر 2950

القطر الإجمالي 31.5 مم (13 ¾ خط)

السماكة الإجمالية 6.24 مم

عدد الأحجار الكريمة 27

عدد المُكوّنات 270

احتياطي الطاقة الأدنى المضمون 65 ساعة

تردد اهتزاز عجلة التوازن 3 هرتز (21,600 هزّة في الساعة)

رويال أوك أوتوماتيك فلاينغتوربيون / 41 مم

Royal Oak Selfwinding Flying Tourbillon / 41 mm

26730OR.OO.1320OR.01

الوظائف

فلاينغتوربيون، الساعات، الدقائق

الهيكل

ذهب وردي عيار 18 قيراط. زجاجة وغطاء خلفي من الكريستال السافيري المعالج بطبقة مضادة للانعكاسات الضوئية. مقاومة الماء حتى 50 متراً.

سماكة الهيكل: 10.6 مم

الميناء

أزرق مُدخن، مع نمط التقطيعات المربعة المميز بقياس كبير “غراند تابيسري”. علامات ساعات مُركبة على الميناء وعقارب رويال أوك من الذهب الوردي مع طبقة من مادة مُضيئة.

السوار

ذهب وردي عيار 18 قيراط. مشبك أوديمار بيغه – الطراز المطوي

مواصفات الحركة

أوتوماتيكية –كاليبر 2950

القطر الإجمالي 31.5 مم (13 ¾ خط)

السماكة الإجمالية 6.24 مم

عدد الأحجار الكريمة 27

عدد المُكوّنات 270

احتياطي الطاقة الأدنى المضمون 65 ساعة

تردد اهتزاز عجلة التوازن 3 هرتز (21,600 هزّة في الساعة)

البيان الصحفي والصور، على الرابط:

https://audemarspiguet.picturepark.com/Go/WaJICaoB

انضموا إلى الحوار

@AudemarsPiguet

تابعونا على:

#AudemarsPiguet

Facebook https://www.facebook.com/audemarspiguet

Instagram https://www.instagram.com/audemarspiguet

LinkedIn https://www.linkedin.com/company/audemars-piguet

Pinterest https://www.pinterest.com/audemarspiguet/

Twitter https://www.twitter.com/AudemarsPiguet

Weibo https://e.weibo.com/audemarspiguetchina

Youku https://i.youku.com/aptvofficial

YouTube https://www.youtube.com/c/audemarspiguet

أوديمار بيغه – Audemars Piguet

أوديمار بيغه واحدةٌمنأقدمالشركاتالمُصنِّعةللساعاتالراقيةالتيلاتزالتُدارمنقبلالعائلتيناللتينقامتا بتأسيسها (أوديمار وبيغه). مقرّها في لوبراسّو منذ عام 1875، لقد قامت الشركة برعاية أجيالٍ من الحرفيّين الموهوبين الذين طوّروا باستمرار مهاراتٍ وتقنياتٍ جديدة، حيث اتسعت معارفهم وخبراتهم لفَرضِ اتجاهات تخرق القواعد وتتخطاها.

في فالي دو جو وسط جبال جورا السويسريّة، ابتكرت أوديمار بيغه الكثير من القطع المتميّزة التي تشهد على الحِرَفية العريقة التي يتمتع بها المصنع والتي توارثتها الأجيال، وتُجسّد روح التفكير المستقبلي التي تتميّز بها الدار.

تُشاركُ أوديمار بيغه شغفها ودرايتها مع عشّاق الساعات حول العالم من خلال لغة المشاعر، كما عقدت تبادلات ثرية في مجالات الممارسة الإبداعية، وقدّمت الرعاية والتشجيع لمُجتَمعٍ مُلهَم.أوديمار بيغه، Born in Le Brassus, raised around the world.

https://www.audemarspiguet.com

أكمل القراءة